Метафорой принято называть перенос названия с одного понятия на другое. Обязательно должен присутствовать некий общий признак, на основе которого и проводится ассоциация.
Примеры:
- копна волос;
 - каменное лицо;
 - золотые руки;
 - металл в голосе;
 - осень жизни;
 - упереться взглядом;
 - жар сердца;
 - осколки памяти;
 - чернота души;
 - купол неба;
 - лес рук;
 - закат жизни.